08/15IIDer Tod als AlltagLa mort au quotidienThe Daily Lives of Death
Sarah Elena Schwerzmann

Der Kurzfilm stellt drei Menschen vor, die täglich mit dem Tod konfrontiert sind. Alle üben Berufe aus, die in Fernsehprogrammen sehr präsent sind: Sie sind Polizistin, Rechtsmediziner und Tatortreiniger.

Dabei setzt sich der Kurzfilm mit den Grenzen zwischen Realität und Darstellung auseinander und ergründet die Diskrepanz zwischen dem Tod als Tabuthema und als Unterhaltungsinstrument. Zeitgleich gewährt er einen persönlichen Einblick in die Auswirkungen der täglichen Auseinandersetzung mit der Endlichkeit.

Leben und Tod sind gezeichnet von Willkür. Dies greift der Kurzfilm in seiner Form auf: Ein Algorithmus wählt in sich geschlossene Gesprächssequenzen aus und wirbelt sie nach dem Zufallsprinzip durcheinander. Es existieren 25’997’760 Versionen des Filmes. Jede Fassung ist somit einzigartig und persönlich. Wie das Leben selbst.
Le court-métrage présente trois personnes confrontées chaque jour à la mort. Elles exercent des professions omniprésentes dans les programmes télévisés : agente de police, médecin légiste, nettoyeur de scène de crime.

Le documentaire se penche sur la divergence entre la mort, sujet tabou dans notre société, et la mort servant d’instrument de divertissement. Il explore les limites entre réalité et représentation. Il donne aussi un aperçu très personnel des conséquences de la confrontation quotidienne avec la finitude.

La vie et la mort sont soumises à l’arbitraire. La forme du court-métrage reprend ce caractère arbitraire : un algorithme sélectionne aléatoirement des séquences d’entretien avec les protagonistes. Il existe 25 997 760 versions du film. Chaque version est ainsi unique et personnelle. Comme la vie.
The short film portrays three people confronted with death a on a daily basis. They all work in professions that hold a substantial presence in television programs; as a crime scene investigator, a forensic pathologist and a crime scene cleaner.

The documentary explores the fine line between reality and fictional portrayal and addresses the disparity between death as a taboo subject and a means of entertainment. Simultaneously, it gives an intimate glimpse of the ramifications and effects that come with the daily confrontation that life is finite.

Life and death are unpredictable and arbitrary. Far beyond its content, the short film embodies exactly that in its form: sequences are selected at random by an algorithm and stringed together. All in all, 25,997,760 versions of the film exist. Each one is therefore unique and personal — much like life itself.



Pop-Up Kunstinstallation: Coffin CinemaInstallation d'art pop-upCoffin Cinema: Pop up art installation

Coffin CinemaCoffin Cinema: Die Pop-Up Installation vor dem Einkaufszentrum Westside in Bern am 18. September 2024. Foto: Adrian MoserL'installation d'art devant le centre commercial Westside à Berne le 18 septembre 2024. Photo: Adrian MoserThe art installation in front of the shopping centre Westside in Bern, Switzerland on September, 18th 2024. Photo credit: Adrian Moser<de>Tourstart</de><fr>Début de la tournée</fr><en>Tour start</en>TourstartDébut de la tournéeTour start: Die Installation am Bahnhof Bern am 16. Mai 2022. Foto: Adrian MoserL'installation d'art à la gare centrale de Berne le 16 mai 2022. Photo: Adrian MoserThe art installation in front of the main station in Bern, Switzerland on May, 16th 2022. Photo credit: Adrian Moser<de>Die Begegnung steht im Fokus</de><fr>La rencontre au cœur</fr><en>The encounter at the core</en>Die Begegnung steht im FokusLa rencontre au cœurThe encounter at the core: Gespräch mit einer Besucherin am 20. Mai 2022 beim Kulturzentrum PROGR in Bern. Foto: Adrian MoserEntretien avec une visiteuse le 20 mai 2022 au centre culturel PROGR à Berne. Photo: Adrian MoserConversation with a visitor at the PROGR cultural centre in Bern on May, 20th 2022. Photo Credit: Adrian Moser<de>Zürich</de><fr>Zurich</fr><en>Zurich, Switzerland</en>ZürichZurichZurich, Switzerland: Podcasterin Elena Ibello besucht die Installation im August 2023. Foto: Adrian MoserLa podcasteuse Elena Ibello visite l'installation d'art en août 2023. Photo: Adrian MoserThe podcaster Elena Ibello visits the installation in August 2023. Photo credit: Adrian MoserSarah Elena SchwerzmannSarah Elena Schwerzmann: Die Künstlerin und Filmemacherin während einem Auftritt in Biel im September 2024. Foto: Adrian MoserL'artiste et réalisatrice pendant une performance à Bienne en Suisse. Photo: Adrian MoserThe artist and filmmaker during a performance in Biel, Switzerland in September 2024. Photo credit: Adrian Moser<de>"Hallo, Tod!"-Festival</de><fr>Festival autour de la mort</fr><en>Festival about death </en>"Hallo, Tod!"-FestivalFestival autour de la mortFestival about death : Paradeplatz in Zürich am 25. August 2023. Foto: Adrian MoserL'installation au Paradeplatz à Zurich en Suisse le 25 août 2023. Photo: Adrian MoserThe installation at famous Paradeplatz in Zurich, Switzerland on the 25th of August 2023. Photo credit: Adrian MoserTour 2024Tour 2024: Auftritt am Zentralplatz in Biel. Foto: Adrian MoserPerformance à la Place Centrale de Bienne. Photo: Adrian MoserPerformance at Zentralplatz in Biel, Switzerland. Photo Credit: Adrian MoserDie Installation zeigt einen dokumentarischen Kurzfilm, in dem ein Tatortreiniger, ein Rechtsmediziner und eine Polizistin aus der Spurensicherung über ihren Beruf sprechen. Der Kurzfilm wird in einer Holzkabine in Sargform abgespielt und von einem Algorithmus immer wieder neu zusammengestellt. Es existieren 25 997 760 Fassungen des Filmes, so dass jeder Besucher und jede Besucherin eine ganz persönliche Fassung sieht – so einzigartig wie das Leben selbst.

Die Künstlerin ist immer anwesend und interagiert mit dem Publikum.

Die Installation war von Mai 2022 bis Oktober 2024 in der ganzen Schweiz auf Tour. Bisher wurde sie an 43 öffentlichen Standorten gezeigt und hat über 1000 Besucher/innen verzeichnet.

Zu den Tourdaten geht es hier.
L'installation présente un court-métrage documentaire dans lequel un nettoyeur de scènes de crime, un médecin légiste et une policière de la police scientifique parlent de leur métier. Le court-métrage est diffusé dans une cabine en bois en forme de cercueil et est constamment recomposé par un algorithme. Il existe 25 997 760 de versions du film, de sorte que chaque visiteur et visiteuse voit une version très personnelle – aussi unique que la vie elle-même.

L'artiste est toujours présente et interagit avec le public.

L'installation a été en tournée dans toute la Suisse de mai 2022 à octobre 2024. Jusqu'à présent, elle a été présentée dans 43 lieux publics et a enregistré plus de 1000 visiteurs et visiteuses.

Pour les dates de tournée, cliquez ici.
The installation shows a documentary short film in which a crime scene cleaner, a forensic scientist and a policewoman from the forensics department talk about their profession. The short film is played in a wooden cabin in the shape of a coffin and is constantly recomposed by an algorithm. There are 25 997 760 versions of the film, so that every visitor sees a very personal version – as unique as life itself.

The artist is always present and interacts with the audience.

The installation was on tour throughout Switzerland from May 2022 to October 2024. To date, it has been shown at 43 public spaces and has attracted over 1000 visitors.

Click here for tour dates.



Sarah Elena Schwerzmann

ist Künstlerin und Filmemacherin. Geboren 1981 in Bern studierte sie Übersetzen und Dolmetschen an der Universität Genf und arbeitete als Kulturjournalistin für Printmedien. Nach einer Ausbildung zur Videojournalistin in der Schweiz beim Regionalsender TeleBärn und in Deutschland bei ProSieben München und dem Südwestrundfunk Fernsehen (ARD) zog sie nach London, wo sie bei der Nachrichtenagentur AP Archive tätig war. Parallel dazu absolvierte sie eine Ausbildung am SAE Institute for Film and Music Technology.

Von 2007 bis 2011 arbeitete sie als Auslandskorrespondentin für deutschsprachige Medien und kehrte dann in die Schweiz zurück, wo sie an der digitalen Strategie des Bundesamtes für Kultur mitarbeitete. Von 2014 bis 2022 war sie beim deutsch-französischen Kulturfernsehsender ARTE in Strassburg für Dokumentarserien zuständig und hat über 600 Stunden Programm in Auftrag gegeben und produziert.

Kontakt
est une artiste et réalisatrice née en 1981 à Berne, en Suisse. Elle a fait des études de traduction et d'interprétation à l'université de Genève, tout en travaillant comme journaliste culturelle pour la presse écrite. Après une formation de journaliste vidéo en Suisse à la chaîne régionale TeleBärn et à ProSieben à Munich et au SWR Fernsehen à Mayence en Allemagne, elle s'est installée à Londres, où elle a été employée par l'agence AP Archive. Parallèlement, elle a poursuivi ses études en suivant une formation à l'Institut SAE Institute for Film and Music Technology.

De 2007 à 2011, elle a écrit et produit des reportages pour la télévision en tant que correspondante étrangère pour des médias germanophones, puis elle retourne en Suisse, où elle est chargée de la stratégie numérique pour l'Office fédéral de la culture. De 2014 à 2022, elle a travaillé pour la chaîne franco-allemande ARTE pour laquelle elle était responsable des séries documentaires, produisant plus de 600 heures de programmes.

Contact
is an artist and filmmaker born in 1981 in Bern, Switzerland. She studied translation and interpreting at the University of Geneva, while working as a cultural journalist for print media. After training as a video journalist in Switzerland at regional channel TeleBärn and at ProSieben in Munich and SWR Fernsehen in Mainz, both in Germany, she moved to London, where she was employed by the news agency AP Archive. Simultaneously she furthered her studies, completing an education at SAE Institute for Film and Music Technology.

From 2007 to 2011, she wrote and produced segments for television as a foreign correspondent for German-speaking media and then returned to Switzerland, where she was in charge of the digital strategy for the Federal Office of Culture. From 2014 to 2022 she worked at French-German broadcaster ARTE, where she was in charge of documentary series, commissioning and producing over 600 hours of programmes.

Contact


Sarah Elena SchwerzmannDie Künstlerin und Filmemacherin während einem Auftritt in Biel im September 2024. Foto: Adrian MoserL'artiste et réalisatrice pendant une performance à Bienne en Suisse. Photo: Adrian MoserThe artist and filmmaker during a performance in Biel, Switzerland in September 2024. Photo credit: Adrian Moser
Press releasePressemitteilungCommuniqué de presse

Medienmappe mit Projektbeschreibung, Besucher- und Kritikerstimmen, Statement der Künstlerin, Auszeichnungen und Medienspiegel.Dossier de presse avec description du projet, témoignages de visiteurs et de critiques, note de l'artiste, récompenses et revue de presse.Media folder with project description, visitors' and critics' comments, artist's statement, awards and media review.

Download PDF


MediaMedienMédias

BerichterstattungCouverture médiatiqueMedia coverage

Radio Neo1Radio Neo1 (2024-10-03): Radionterview mit der Künstlerin Sarah Elena SchwerzmannEntretien radio avec l'artiste Sarah Elena SchwerzmannRadio interview with the artist Sarah Elena Schwerzmann<de>SRF Regionaljournal Bern Freiburg Wallis</de><fr>SRF journal régional Berne Fribourg Valais</fr><en>Swiss National Television and Radio</en>SRF Regionaljournal Bern Freiburg WallisSRF journal régional Berne Fribourg ValaisSwiss National Television and Radio (2024-09-17): Radiointerview mit Sarah Elena SchwerzmannInterview radio avec Sarah Elena SchwerzmannRadio interview with Sarah Elena SchwerzmannBerner Zeitung BZBerner Zeitung BZ (2024-09-11): Titelseite und Artikel in der Tageszeitung "Berner Zeitung BZ"Première page et article dans le quotidien "Berner Zeitung BZ"Front page and article in the daily newspaper "Berner Zeitung BZ"Der BundDer Bund (2024-09-11): Titelseite und Artikel in der Tageszeitung "Der Bund"Première page et article dans le quotidien "Der Bund"Front page and article in the daily newspaper "Der Bund"Bieler TagblattBieler Tagblatt (2024-09-05): Artikel in der Tageszeitung "Bieler Tagblatt"Article dans le quotidien "Bieler Tagblatt"Article in the daily newspaper "Bieler Tagblatt"<de>SRF Podcast</de><fr>SRF Podcast</fr><en>Swiss national TV and Radio</en>SRF PodcastSRF PodcastSwiss national TV and Radio (2024-09-02): "Sick of Silence" mit Robin Rehmann"Sick of Silence" avec Robin RehmannPodcast "Sick of Silence" with Robin RehmannTages-AnzeigerTages-Anzeiger (2024-08-24): Vorschau in der Tageszeitung "Tages-Anzeiger" zum Auftritt im Rahmen des "Hallo, Tod!"-FestivalsAperçu dans le quotidien "Tages-Anzeiger" de la représentation dans le cadre du festival "Hallo, Tod !"Preview in the daily newspaper "Tages-Anzeiger" on the performance at the "Hallo, Tod!" festivalBerner BärBerner Bär (2024-08-14): Künstlerportrait in der Wochenzeitung Berner BärPortrait de l'artiste dans l'hebdomadaire Berner BärPortrait of the artist in the weekly newspaper Berner BärDas Letzte StündchenDas Letzte Stündchen (2024-04-30): Ein Podcast von Onda Productions, einem gemeinnützigen Verein. Dieser will dazu beitragen, dass wir offen über das Leben reden – mit allem, was dazu gehört. Auch über Krankheit, Sterben, Tod und Trauer.Un podcast d'Onda Productions, une association à but non lucratif. Celle-ci veut contribuer à ce que nous parlions ouvertement de la vie – avec tout ce que cela implique. Y compris de la maladie, de l'agonie, de la mort et du deuil.A podcast from Onda Productions, a non-profit organisation. It aims to help us talk openly about life – and everything that goes with it. Also about illness, dying, death and grief.Festival "Hallo, Tod!"Festival "Hallo, Tod!" (2023-08-24): Medienspiegel der Ausgabe 2023 mit Erwähnung der InstallationRevue de presse de l'édition 2023 avec mention de l'installationMedia review of the 2023 edition with mention of the installationPfarrblattPfarrblatt (2022-12-01): Artikel in der katholischen Monatszeitung "PfarrblattArticle dans le mensuel catholique "PfarrblattArticle in the Catholic monthly newspaper "Pfarrblatt"Könizer ZeitungKönizer Zeitung (2022-11-01): Artikel in der Monatszeitung "Könizer Zeitung" Article dans le mensuel "KönizerZeitung"Article in the monthly newspaper "Könizer Zeitung"Berner Zeitung BZBerner Zeitung BZ (2022-10-19): Artikel in der Tageszeitung "Berner Zeitung" Article dans le quotidien "Berner Zeitung"Article in the daily newspaper "Berner Zeitung" PfarrblattPfarrblatt (2022-10-01): Interview mit Sarah Elena Schwerzmann in der katholischen Monatszeitung "PfarrblattInterview avec Sarah Elena Schwerzmann dans le mensuel catholique "PfarrblattInterview with Sarah Elena Schwerzmann in the Catholic monthly newspaper "Pfarrblatt"Berner Zeitung BZBerner Zeitung BZ (2022-05-12): Artikel in der Tageszeitung "Berner Zeitung" Article dans le quotidien "Berner Zeitung"Article in the daily newspaper "Berner Zeitung" <de>Schweizer Revue</de><fr>Revue Suisse</fr><en>Swiss Review</en>Schweizer RevueRevue SuisseSwiss Review (2022-02-01): Zeitschrift für Auslandschweizerinnen und AuslandschweizerRevue des Suisses à l'étrangerMagazine for the Swiss AbroadPfarrblattPfarrblatt (2022-02-01): Veranstaltungshinweis in der katholischen Monatszeitung "PfarrblattArticle dans le mensuel catholique "PfarrblattEvent preview in the Catholic monthly newspaper "Pfarrblatt"<de>Schweizer Revue</de><fr>Revue Suisse</fr><en><en>Swiss Review</en>Schweizer RevueRevue SuisseSwiss Review (2021-09-16): Zeitschrift für Auslandschweizerinnen und AuslandschweizerRevue des Suisses à l'étrangerMagazine for the Swiss AbroadTages-AnzeigerTages-Anzeiger (2021-07-16): Der Film "08/15 – Der Tod als Alltag" wird von der Tageszeitung zum Streaming-Tipp des Monats Juli gekürtLe film "08/15 – La mort au quotidien" est élu par le quotidien "Streaming Tipp" du mois de juilletThe film "08/15 – Der Tod als Alltag" is crowned streaming tip of the month for July by the daily newspaperKönizer ZeitungKönizer Zeitung (2021-07-01): Artikel in der Monatszeitung "Könizer Zeitung" Article dans le mensuel "Könizer Zeitung"Article in the monthly newspaper "Könizer Zeitung" TeleBärnTeleBärn (2021-05-29): TV-Interview mit Sarah Elena Schwerzmann zur Veröffentlichung des Filmes "08/15 – Der Tod als Alltag"Interview télévisée avec Sarah Elena Schwerzmann à l'occasion de la sortie du film "08/15 – La mort au quotidien"TV interview with Sarah Elena Schwerzmann on the release of the film "08/15 – The Daily Lives of Death"Creative ZurichCreative Zurich (2021-05-15): Artikel auf der Plattform Creative Zurich, Schaufenster der Kreativwirtschaft im Raum ZürichArticle sur la plate-forme Creative Zurich, vitrine de l'économie créative dans la région de ZurichArticle on the platform Creative Zurich, showcase for the creative industries in the Zurich area<de>Auszeichnungen für das Projekt</de><fr>Prix et récompenses</fr><en>Awards and honors</en>Auszeichnungen für das ProjektPrix et récompensesAwards and honors
TourTourTournée

Während drei Jahren war die Pop-Up Kunstinstallation Coffin Cinema durch die ganze Schweiz auf Tour. Sie wurde an 41 öffentlichen Standorten gezeigt und hat über 1000 Besucher/innen verzeichnet.

Impressionen gibt es auf Instagram.

Eine Aufstellung künftiger und bereits vergangener Auftritte gibt es hier.
Pendant trois ans, l'installation d'art  Coffin Cinema a été en tournée dans toute la Suisse. Elle a été présentée dans 41 lieux publics et a accueilli plus de 1000 visiteurs et visiteuses.

Vous trouverez des impressions sur Instagram.

Une liste des performances futures et passées est disponible ci-dessous.
The pop-up art installation Coffin Cinema toured throughout Switzerland for three years. It was shown at 41 public locations and attracted over 1000 visitors.

Impressions on Instagram.

A list of future and past performances can be found below.



24. Okt. 202424 oct. 2024Oct 24, 2024
Heitere Sargatelier & Stadtfestival endlich.menschlichHeitere Sargatelier & festival endlich.menschlichHeitere Sargatelier & festival endlich.menschlich
17.30 Uhr, Künstlergespräch mit Sarah Elena Schwerzmann
PROGR, Bern (Schweiz)
17.30h
Entretien d'artiste avec Sarah Elena Schwerzmann
PROGR, Berne (Suisse)
17.30h
Artist's talk with Sarah Elena Schwerzmann
PROGR, Bern (Switzerland)

Festival

5. Okt. 20245 oct. 2024Oct 5, 2024
Terminusplatz
09-17 Uhr
Spiez (Schweiz)
09-17 Uhr
Spiez (Suisse)
09-17h
Spiez (Switzerland)


4. Okt. 20244 oct. 2024Oct 4, 2024
Waisenhausplatz
09-17 Uhr
Thun (Schweiz)
09-17h
Thun (Suisse)
09-17h
Thun (Switzerland)


3. Okt. 20243 oct. 2024Oct 3, 2024
Neuhausplatz
09-17 Uhr
Liebefeld (Schweiz)
09-17h
Liebefeld (Suisse)
09-17h
Liebefeld (Switzerland)


19. Sept. 202419 sept. 2024Sep 19, 2024
BärenParkParc aux oursBearPark
09-17 Uhr
Bern (Schweiz)
09-17h
Berne (Suisse)
09-17h
Bern (Switzerland)

BärenParkParc aux oursBearPark

18. Sept. 202418 sept. 2024Sep 18, 2024
Einkaufszentrum WestsideCentre commercial WestsideShopping centre Westside
09-17 Uhr
Bern-Brünnen (Schweiz)
09-17h
Berne-Brünnen (Suisse)
09-17h
Bern-Brünnen (Switzerland)

Westside

6. Sept. 20246 sept. 2024Sep 6, 2024
Bahnhofstrasse (Glaserplatz)
09-17 Uhr
Lyss (Schweiz)
09-17h
Lyss (Suisse)
09-17h
Lyss (Switzerland)


5. Sept. 20245 sept. 2024Sep 5, 2024
ZentralplatzPlace CentraleZentralplatz
09-17 Uhr
Biel (Schweiz)
09-17h
Bienne (Suisse)
09-17h
Biel/Bienne (Switzerland)


14. Juni 202414 juin 2024Jun 14, 2024
Hotel Sonne
09-17 Uhr
Hauptstrasse
Kirchberg (Schweiz)
09-17h
Hauptstrasse
Kirchberg (Suisse)
09-17h
Hauptstrasse
Kirchberg (Switzerland)


13. Juni 202413 juin 2024Jun 13, 2024
Einkaufszentrum NeumarktCentre commercial NeumarktShopping centre Neumarkt
09-17 Uhr
Burgdorf (Schweiz)
09-17h
Burgdorf (Suisse)
09-17h
Burgdorf (Switzerland)

Neumarkt

29. Mai 202429 mai 2024May 29, 2024
Generationentalk "Zrügg id Zuekunft"
Radioprojekt mit Radio RaBeDiscussion entre les générations et
projet radio
Radio show in cooperation with
radio RaBe

16 – 21 Uhr
Schlossgutplatz, Münsingen (Schweiz)
16 - 21h
Schlossgutplatz, Münsingen (Suisse)
16 - 21h
Schlossgutplatz, Münsingen (Switzerland)

Generationentalk

17. Feb. 202417 févr. 2024Feb 17, 2024
Filmvorführung Reihe "Voller Leben"Projection cycle de films "Voller Leben" (Plein de vie)Film screening "Voller Leben" (Full of life)
11 Uhr
Anschliessend Gespräch mit der Filmemacherin
Kino Rex, Bern (Schweiz)
11h
Projection du film suivie d'une discussion avec la réalisatrice
Cinema Rex, Berne (Suisse)
11h
Cinema Rex, Bern (Switzerland)

www.rexbern.ch

27. Aug. 202327 août 2023Aug 27, 2023
"Hallo, Tod!"
12.30-19.30 Uhr
Friedhof Sihlfeld, Zürich (Schweiz)
12.30-19.30h
Cimetière Sihlfeld, Zürich (Suisse
12.30-19h
Sihlfeld Cemetery Zürich (Switzerland)

Festival

26. Aug. 202326 août 2023Aug 26, 2023
"Hallo, Tod!"
12-18 Uhr
Friedhof Sihlfeld, Zürich (Schweiz)
12-18h
Cimetière Sihlfeld, Zürich (Suisse)
12-18h
Sihlfeld Cemetery Zürich (Switzerland)

Festival

25. Aug. 202325 août 2023Aug 25, 2023
"Hallo, Tod!"
10-16 Uhr
Züghusplatz, Zürich (Schweiz)
10-16h
Züghusplatz, Zürich (Suisse)
10-16h
Züghusplatz, Zürich (Switzerland)

Festival

24. Aug. 202324 août 2023Aug 24, 2023
Eröffnungsfeier Festival "Hallo, Tod!"Cérémonie d'ouverture du festival "Hallo, Tod!"Opening ceremony "Hallo, Tod!" festival
19 Uhr
Ansprache von Sarah Elena Schwerzmann
Altes Krematorium Sihlfeld, Zürich (Schweiz)
19h
Allocution de Sarah Elena Schwerzmann
Altes Krematorium Sihlfeld, Zürich (Suisse)
19h
Speech by Sarah Elena Schwerzmann
Altes Krematorium Sihlfeld, Zürich (Switzerland)

Festival

29. Apr. 202329 avr. 2023Apr 29, 2023
Verein am See / Egelsee
14-21 Uhr
Bern (Schweiz)
14-21h
Berne (Suisse)
14-21h
Bern (Switzerland)

Verein am See

12. Nov. 202212 nov. 2022Nov 12, 2022
Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef
10-17 Uhr
Köniz (Schweiz)
10-17h
Köniz (Suisse)
10-17h
Köniz (Switzerland)

Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef

11. Nov. 202211 nov. 2022Nov 11, 2022
Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef
10-17 Uhr
Köniz (Schweiz)
10-17h
Köniz (Suisse)
10-17h
Köniz (Switzerland)

Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef

10. Nov. 202210 nov. 2022Nov 10, 2022
Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef
10-17 Uhr
Köniz (Schweiz)
10-17h
Köniz (Suisse)
10-17h
Köniz (Switzerland)

Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef

9. Nov. 20229 nov. 2022Nov 9, 2022
Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef
Filmvorführung mit anschliessendem Gespräch mit der Filmemacherin
19.30 Uhr
Köniz (Schweiz)
Projection du film suivie d'une discussion avec la réalisatrice
19.30h
Köniz (Suisse)
19.30h
Film screening followed by a discussion with the filmmaker
Köniz (Switzerland)

Kirchgemeinde St. JosefParoisse St. JosefParish St. Josef

22. Okt. 202222 oct. 2022Oct 22, 2022
Herbstlese LiteraturfestivalFestival de littérature Herbstlese Herbstlese literature festival
13-20 Uhr
Frachtraum
Thun (Schweiz)
13-20h
Frachtraum
Thun (Suisse)
13-20h
Frachtraum
Thun (Switzerland)

Literaare

21. Juni 202221 juin 2022Jun 21, 2022
TWINGI LAND ART
09-16 Uhr
Tellenhaus, Ernen
Binntal (Schweiz)
09-16h
Tellenhaus, Ernen
Vallée de Binn (Suisse)
09-16h
Tellenhaus, Ernen
Binn Valley (Switzerland)

Twingi Land Art

20. Juni 202220 juin 2022Jun 20, 2022
TWINGI LAND ART
09-16 Uhr
Tellenhaus, Ernen
Binntal (Schweiz)
09-16h
Tellenhaus, Ernen
Vallée de Binn (Suisse)
09-16h
Tellenhaus, Ernen
Binn Valley (Switzerland)

Twingi Land Art

19. Juni 202219 juin 2022Jun 19, 2022
TWINGI LAND ART
09-16 Uhr
Tellenhaus, Ernen
Binntal (Schweiz)
09-16h
Tellenhaus, Ernen
Vallée de Binn (Suisse)
09-16h
Tellenhaus, Ernen
Binn Valley (Switzerland)

Twingi Land Art

18. Juni 202218 juin 2022Jun 18, 2022
Vernissage TWINGI LAND ARTVernissage TWINGI LAND ARTOpening TWINGI LAND ART
14.30-17.30 Uhr
Twingischlucht
Binntal (Schweiz)
14.30-17.30h
Twingischlucht
Vallée de Binn (Suisse)
14.30-17.30h
Twingischlucht
Binn Valley (Switzerland)

Twingi Land Art

22. Mai 202222 mai 2022May 22, 2022
Wartsaal Kaffee
10-16 Uhr
Lorrainestrasse 15
Bern (Schweiz)
10-16h
Lorrainestrasse 15
Berne (Suisse)
10-16h
Lorrainestrasse 15
Bern (Switzerland)

Wartsaal Kaffee

21. Mai 202221 mai 2022May 21, 2022
Blue Factory / Neighbor Hub
09-17 Uhr
Passage du Cardinal
Fribourg (Schweiz)
09-17h
Passage du Cardinal
Fribourg (Suisse)
09-17h
Passage du Cardinal
Fribourg (Switzerland)

Neighbor Hub

20. Mai 202220 mai 2022May 20, 2022
PROGR – Zentrum für KulturproduktionPROGR – Centre de production culturellePROGR – Centre for Cultural Production
13-20 Uhr
Waisenhausplatz 30
Bern (Schweiz)
13-20h
Waisenhausplatz 30
Berne (Suisse)
13-20h
Waisenhausplatz 30
Bern (Switzerland)

PROGR

19. Mai 202219 mai 2022May 19, 2022
Vidmarhallen
12-20 Uhr
Könizstrasse 161
Liebefeld (Schweiz)
12-20h
Könizstrasse 161
Liebefeld (Suisse)
12-20h
Könizstrasse 161
Liebefeld (Switzerland)

Vidmar

18. Mai 202218 mai 2022May 18, 2022
PHBern "Schulwarte"
09-17 Uhr
Bern (Schweiz)
09-17h
Berne (Suisse)
09-17h
Bern (Switzerland)

PHBern

17. Mai 202217 mai 2022May 17, 2022
Liebefeldpark
09-17 Uhr
Köniz (Schweiz)
09-17h
Köniz (Suisse)
09-17h
Köniz (Switzerland)


16. Mai 202216 mai 2022May 16, 2022
Hauptbahnhof BernGare centrale de BerneBern Main Station
09-16 Uhr
Neben der "Heiliggeist"-Kirche
Bern (Schweiz)
09-16h
A côté de l'église "Heiliggeist"
Berne (Suisse)
09-16h
Next to the church "Heiliggeist"
Bern (Switzerland)


15. Mai 202215 mai 2022May 15, 2022
Gurtenpark
10-17 Uhr
Gurten, Bern (Schweiz)
10-17h
Gurten, Berne (Suisse)
10-17h
Gurten, Bern (Switzerland)

Gurtenpark

14. Mai 202214 mai 2022May 14, 2022
Berner Generationenhaus
Ausstellung "Forever Young"
Berner Generationenhaus
Exposition "Forever Young"
Berner Generationenhaus
Exhibition "Forever Young"

09-19 Uhr
Bern (Schweiz)
09-19h
Berne (Suisse)
09-19h
Bern (Switzerland)

Berner Generationenhaus

26. Feb. 202226 févr. 2022Feb 26, 2022
Finissage "Spiegel im Spiegel"Finissage "Spiegel im Spiegel"Closing night "Spiegel im Spiegel"
15-20 Uhr
Spiegel, Bern (Schweiz)
15-20h
Spiegel, Berne (Suisse)
15-20h
Spiegel, Bern (Switzerland)


25. Feb. 202225 févr. 2022Feb 25, 2022
Ausstellung "Spiegel im Spiegel"Exposition"Spiegel im Spiegel"Exhibition "Spiegel im Spiegel"
15-20 Uhr
Spiegel, Bern (Schweiz)
15-20h
Spiegel, Berne (Suisse)
15-20h
Spiegel, Bern (Switzerland)


24. Feb. 202224 févr. 2022Feb 24, 2022
Ausstellung "Spiegel im Spiegel"Exposition "Spiegel im Spiegel"Exhibition "Spiegel im Spiegel"
15-18.30 Uhr
Spiegel, Bern (Schweiz)
15-18.30h
Spiegel, Berne (Suisse)
15-18.30h
Spiegel, Bern (Switzerland)


23. Feb. 202223 févr. 2022Feb 23, 2022
Ausstellung "Spiegel im Spiegel"Exposition "Spiegel im Spiegel"Exhibition "Spiegel im Spiegel"
15-18.30 Uhr
Spiegel, Bern (Schweiz)
15-18.30h
Spiegel, Berne (Suisse)
15-18.30h
Spiegel, Bern (Switzerland)


22. Feb. 202222 févr. 2022Feb 22, 2022
Vernissage Ausstellung "Spiegel im Spiegel"Vernissage "Spiegel im Spiegel"Opening "Spiegel im Spiegel"
15-18.30 Uhr
Spiegel, Bern (Schweiz)
15-18.30h
Spiegel, Berne (Suisse)
15-18.30h
Spiegel, Bern (Switzerland)


19. Juli 202119 juil. 2021Jul 19, 2021
Museum für digitale Kunst MuDAMusée d'art numérique MuDAMuseum of Digital Art
Sneek Peek / Filmvorführung
Zürich (Schweiz)
Sneek Peek / Projection du film
Zürich (Suisse)
Sneek Peek / Film screening
Zürich (Switzerland)

MuDA




Force Majeure

Etwas auf dem Herzen?Avez-vous quelque chose sur le cœur ?Something on your mind?
hello@force-majeure.org


© Sarah Elena Schwerzmann 2025
❉ Website by Etter Studio